據美國有線電視新聞網網站9月16日報道，歐盟哥白尼大氣監測局的科學家16日說，南極上空每年都會出現臭氧洞，今年其面積已經比整個南極洲的面積還要大。全文摘編如下：
每年在南半球的春季、即8月至10月，南極上空的臭氧都會減少并形成空洞。哥白尼大氣監測局說，南極臭氧洞面積通常在9月中旬至10月中旬達到最大。
在過去一周“顯著”變大后，臭氧洞目前的面積已經超過1979年以來該季節同期75%的臭氧洞，比整個南極洲的面積還要大。
哥白尼大氣監測局負責人文森特-亨利·珀什在一份聲明中說：“今年臭氧洞在春季剛開始時的發展速度符合預期。”
聲明說：“現在我們的預測顯示，今年臭氧洞的面積已經比往年更大了。”
該機構的資料顯示，去年臭氧洞在9月出現時與往常沒有什么不同，但后來成為“有數據記錄以來，持續時間最長的臭氧洞之一”。
距地表9到22英里（1英里約合1.6公里）的臭氧層可以保護地球免受紫外線輻射。
南半球的臭氧洞通常是由化學物質造成的，例如，氯和溴等化學物質進入平流層，在南極洲冬季發生催化反應。
臭氧洞與南極極地渦旋有關，后者是一個繞地球旋轉的冷空氣環流。到了春末，平流層的溫度開始升高，臭氧耗竭速度減緩，極地渦旋減弱并最終破裂，臭氧水平通常在12月恢復正常。
哥白尼大氣監測局和美國國家航空航天局說，極地渦旋造成的空氣隔離狀態隨之終結。極地渦旋形成于南極冬季，會為氯和溴等化學物質破壞臭氧層提供條件。
哥白尼大氣監測局利用計算機模擬和衛星觀測來監測臭氧層。盡管臭氧層出現了恢復的跡象，但該機構說，要到本世紀60年代或70年代才能完全恢復。這是因為，減少破壞臭氧層的氯氟烴的使用，難以起到立竿見影的效果。
1987年多國簽署的《蒙特利爾議定書》首次提出對氯氟烴實施監管。美國環境保護局說，這類產品預計到2030年將被杜絕使用。
上月發表在英國《自然》周刊上的一份研究報告說，如果《蒙特利爾議定書》沒有禁止使用氯氟烴，那么全球溫度可能再上升2.5攝氏度，并導致臭氧層崩潰。
